[新元羽球隊]

　「2010 YONEX中華台北羽球公開賽」7日進行四強準決賽，台灣選手僅女單鄭韶婕以21：14、21：14輕取對手，連續第二年一闖冠軍戰外，其餘選手皆止於4強。同抗「韓流」的男、女雙方介民／李勝木、簡毓瑾／程文欣分別以19：21、14：21；22：24、21：18、23：25輸給韓國的權利九／曹建雨、李孝貞／金旻貞；混雙的陳宏麟／程文欣以17：21、13：21不敵印尼坦圖威／納西爾。8日冠軍戰男、女雙上演韓國內戰，混雙由印尼自家人廝殺，男單印尼西蒙對決韓國孫完虎，女單鄭韶婕繼去年決賽再遇韓國裴昇熙。

 　在男單阮天明、男雙陳宏麟／林祐瑯皆提前落敗下，台灣女單的「羽球精靈」鄭韶婕成為本屆唯一殺進決賽的衛冕者，7日克服右大腿拉傷及左大腿快要抽筋的困境，小婕攻守俱佳，以21：14、21：14直落二輕取韓國裴延姝，不僅連續2站都打敗對手，更連續2年一闖台北賽冠軍戰。賽後她表示，針對8日最終戰是否可以二連霸完全不去多想，到時就是不斷跑動，把輸贏撇在一邊。下役對手韓國裴昇熙，2人生涯對戰紀錄1勝1負，去年台北賽小婕摘冠就是擊退裴昇熙。

 　針對7日比賽，小婕認為，賽前就擬定把球打穩，不要打太刁鑽球路的策略，同時對手殺球較軟，不僅借不到她回擊的力量，且沒威脅性，失誤又過多，加上她的節奏有快有慢，變化性讓對方抓不到，自己的直覺反應也相當好，幾次隨意亂揮，都能把質量不好的球給打回去，並拿下分數，而預測對方攻擊都成功，在被動下的守中反攻都可以達成。

 　當第二局先拿到第16分，小婕說，當下已感覺到左大腿快要抽筋，因此改採積極搶攻，每拿下1球就大聲喝采，除了是想忘掉痛的感覺外，也希望激勵自己，非常害怕真的抽筋，這樣就真的不能打下去，所以都會用左手敲打大腿，讓痛楚減少一點，還好真的辦到了。小婕也強調，上週在澳門站，每每在領先對手時就慢慢打，最後都打滿3局才定勝負，此役關鍵時刻積極打法起了作用，不過還真沒去想是否要打第3局的問題，幸好2局就解決對手。

 　賽前備受台灣球迷期待可以在自家人面前搶下台北賽第5次冠軍的「黃金女雙」簡毓瑾／程文欣，7日遭遇強敵韓國的李孝貞／金旻貞，她們曾於今年印尼超級賽對過１次，當時簡／程以1比2落敗，此役雙方仍是鏖戰3局才分輸贏，最終簡／程以22：24、21：18、23：25飲恨敗北，僅止於4強，無緣挑戰她們連4站冠軍（前3站加拿大、美國、澳門）的紀錄，連勝場次也止於18場。賽後兩人皆表示，印度籍副審全場抓了她們4次發球違例，影響非常巨大，這使得2人只好改採正面發球，威脅性力減。

 　決勝第3局，簡／程取得20：16領先，出現4個賽末點，但卻被對方拉出5比0，不僅超前比分，隨後雙方更打出3次丟士，可惜簡／程最後無法守住，失掉奪冠機會。阿瑾強調，關鍵時刻對方3拍後節奏加快，讓她們措手不及，亂了方寸，是連連掉分主因。小欣則認為，自己的確打的不理想，而對方的防守也有頂住她們的攻擊，輸了也沒話說。同時程文欣與陳宏麟的混雙搭配，7日四強賽以17：21、13：21輸給上站澳門冠軍印尼的坦圖威／納西爾，於4強止步，這也是陳宏麟在台北賽混雙的最佳成績。

 　先前締造連4站奪冠的台灣南雙方介民／李勝木，7日迎戰韓國的曹建雨／權利九，由於跟不上對方速度，雖首局曾以17：12領先，但被連趕5球後，彼此氣勢消長，最終以19：21、14：21落敗。賽後方介民表示，真的跟不上，就算要快也難；李勝木認為，拚的太兇，最後沒拚過就認輸。至於男單、雙第一種子越南阮天明、馬來西亞古健傑／陳文宏7日皆慘遭出局命運，「世界一」的古／陳以23：21、18：21、17：21輸給世界第6韓國的李龍大／鄭在成；世界第6的阮天明以16：21、18：21不敵世界第8的印尼西蒙，衛冕冠軍夢碎，而西蒙成為本屆唯一有機會拿下男單第二冠的選手。

新聞來源：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100807/13/2aoda.html